“Mixed quantum-classical dynamics for near term quantum computers”